Flyer, Briefe, Mails, Webseiten, Angebote - dank der Globalisierung und wachsendem Kundenstamm sieht sich manch ein Unternehmer plötzlich mit der Notwendigkeit konfrontiert, Schriftstücke in englischer Sprache zu verfassen. Und stellt dann fest, dass die Englischstunden in der Schule schon sehr lange her sind.

Doch was tun, wenn plötzlich eine Produktanfrage aus den USA kommt? Wenn der Gast die Speisekarte auf Englisch haben möchte? Wenn man feststellt, dass es notwendig wird, die Firmenwebseite ins Englische zu übersetzen?

Als Teil einer deutsch-amerikanischen Familie spreche und schreibe ich ein lebendiges, aber korrektes Englisch. Meine Übersetzungserfahrungen reichen von Speisekarten bis Webseiten, von Angeboten bis Specials, von Flyer bis E-Mails aller Art.

Wann immer Sie schnell und kompetent eine Übersetzung vom Deutschen ins Englische oder zurück brauchen, erledige ich das gern zu einem vorher abgesprochenen Festpreis.

Damit die ganze Welt erfährt, wie gut Sie sind.